מה הופך את 'לעולם לא תלך לבד' המנון כדורגל מתמשך כזה?

לידיעתך.

הסיפור הזה הוא מעל גיל 5 שנים.

ספורט הוא מושר באצטדיונים ברחבי העולם ומחזיק במשמעויות שונות לכל קבוצת אוהדים. מה שהפך את 'לעולם לא תלך לבד' מהופעה לפולקלור כדורגל.
  • צילום: PA Images

    סיפור זה הופיע במקור ב- VICE Sports UK.

    די בתווים הפותחים והטקסטים הפותחים שלו כדי לשלוח חלק מהאמפי-תיאטרונים הגדולים והנלהבים ביותר למקהלה גרונית. לעולם לא תלך לבד מושר על ידי אינספור מועדונים ברחבי העולם, אך גם כאשר הוא מבוצע על ידי קהילה של אלפים באנפילד או בסלטיק פארק או בווסטפאלנשטדיון, זהו המנון שמשמעותו שונה עבור כל כך הרבה.



    אבל מה עושה לעולם לא תלך לבד ההמנון המובהק של כדורגל? איך שיר שכתב במקור רודגרס והמרשטיין בשנות הארבעים למחזמר ברודווי קרוסלה הפכו למרכיב עיקרי במרפסת בכמה מהמועדונים הגדולים בעולם - סלטיק, ליברפול, בורוסיה דורטמונד, קלאב ברוז ', פיינורד, פ.ק. טוונטה, הופנהיים, מיינץ 05, קייזרסלאוטרן, בורוסיה מונשנגלדבאך ואפילו פ.ק טוקיו רק כדי שם כמה.



    במובנים מסוימים, אימוץ כדורגל נהוג לעולם לא תלך לבד כהמנון הוא משהו חריג. כיצד חדר מסלול של רוך וחמלה שכאלו לחשיבה של אוהדים שמבלים את שארית זמנם בצעקות התעללות גסה לעבר שחקני האופוזיציה ומפנים אצבעות לעבר השופט.

    אירווינג ברלין - מגדולי כותבי השירים בהיסטוריה האמריקאית - אמר זאת פעם לעולם לא תלך לבד הייתה לו השפעה עמוקה כמו המזמור ה -23. קשה לדמיין את ברלין אומרת את אותו הדבר על כל המנון כדורגל או פזמון אחר (אפילו כל דבר אחר) נכתב על ידי דייוויד בדיאל ופרנק סקינר ...) עבור ספורט שלא תמיד ידוע בעדינותו ובחסדו, לעולם לא תלך לבד לוכדת את מיטב תמצית הכדורגל: קהילה, אחדות ואלטרואיזם.



    תומכי הקבוצה הגרמנית SC Paderborn. | צילום: EPA / JONAS GUETTLER

    הוקלט לראשונה על ידי פרנק סינטרה, והגיע למקום התשע במצעד הבילבורד בשנת 1945, רק כשג'רי מרסדן מג'רי והקוצבי לב ביצעו את המסלול בשנות השישים שהשיר הגיע לטרסות הכדורגל. אלביס פרסלי, ג'ודי גרלנד, ריי צ'רלס, שירלי בסי, ברברה סטרייסנד, ג'וני קאש, אריתה פרנקלין, בוב דילן, סלייד, אריק קלפטון ופול מקרטני הקליטו כולם עטיפות משלהם, אבל מרסדן היא הגרסה המובהקת.

    אוהדי סלטיק וליברפול מתווכחים ביניהם על איזה שיר שר לראשונה לעולם לא תלך לבד על הטרסות, אך קיימת הסכמה כללית לגבי המופע הראשון שלה כהמנון על מרסיסייד. בסביבות שנות השישים היה מקובל כי תקליטן האיצטדיון השמיע תקליטים של להקות ואמנים מקומיים לפני תחילת העבודה ובמחצית, כאשר הגרסה של מרסדן התנגנה לראשונה באנפילד אחר הצהריים בנובמבר. זה התקבל כל כך טוב על ידי הקופ, עד שהוא שיחק לפני כל משחק ביתי בליברפול מאז.



    עבור ליברפול, השיר מהדהד עם הטובים והגרועים ביותר בימי המועדון. הם רואים את זה כשלהם על כל אחד אחר, עם כותרת השיר שמוצג באופן בולט בתג המועדון ובשערים המפורסמים של שאנקלי בכניסה לאנפילד. זה יותר מסתם המנון לליברפול, זה אתוס.

    ״הזיכרון הכי חביב שלי על לעולם לא תלך לבד בוודאי יישאר במחצית [בגמר ליגת האלופות 2005] באטאטורק ', מסביר הכותב ואוהד ליברפול פול טומקינס . ״הייתי בהלם מפגיעת האדומים עם ירידה של 3: 0, וחששתי שיהפוך לשש־שבע אחרי המרווח. אבל הקופ הנוסע החל לשיר אותו, וזה אכן הוביל לתחושת תקווה. לפעמים שירים מתחילים כשאתה מקבל מכות ואז גוסס ממש מהר, מכיוון שאף אחד לא מתחשק לחתום על שום דבר, אבל באותו ערב זה פשוט התחזק והתחזק. אם אתה לא יכול לשיר את זה ולהתכוון לזה במצוקה, מתי אתה יכול לשיר את זה? אני לא חושב שמשהו אחר יכול היה לגרום לאוהדים להאמין שוב, וזה העביר את עצמו לשחקנים. '

    ואכן, הביצוע של ההמנון במחצית גמר ליגת האלופות 2005 יורד בפולקלור של ליברפול, בהתחשב בתפקידו להחיות קבוצה מוכה לכאורה. אבל לעולם לא תלך לבד ההופעה הלבבית ביותר של & apos; ה באה חודשים ספורים אחרי אסון הילסבורו, עם 90,000 אוהדי ליברפול ואברטון שרים את ההמנון באחד בגמר גביע ה- FA 1989. השיר קיבל משמעות נוספת לאור הטרגדיה, והעניק מקור נחמה לעיר באבל. לעולם לא תלך לבד מושר בשונות נסיבות, אבל כדורגל הוא אולי לא החשוב ביותר.

    השיר מצא את חשיבותו הגדולה ביותר כביטוי של סולידריות ותקווה בעקבות אסון הילסבורו בשנת 1989. | צילום: EPA / PETER POWELL

    אבל בשביל האולטימטיבי לעולם לא תלך לבד , אוהדי הכדורגל הגרמניים היו לוקחים אותך לבורוסיה דורטמונד. החומה הצהובה - או Südtribüne כידועה המקומית - היא אולי המרפסת היחידה בכדורגל האירופי שיכולה לאתגר את קופ של ליברפול בהימורי הדציבלים. וכמו עמיתיהם לאנגלית, הם שרים את השיר לפני תחילת המשחק בכל בית.

    'לאוהדי בורוסיה דורטמונד & apos; לעולם לא תלך לבד & apos; הוא ביטוי לנאמנות עמוקה ', אומר סטפן בוצ'קו, תומך דורטמונד לכל החיים. זה התחייבות שהאוהדים יעברו את התקופות הקשות ביותר עם המועדון שלהם. אוהדי דורטמונד גאים מאוד בכך שהם לא נטשו את המועדון שלהם, כשהוא היה על סף פשיטת רגל, ושהם ממלאים את האיצטדיון שלהם גם אם הכדורגל נורא והתוצאות גרועות. '

    עם זאת, אוהדי סלטיק - מהגדולים ביותר בכדורגל - מאמינים כי הביצוע שלהם הוא הטוב ביותר. 'זה מתאים לקול גלזגו,' מסביר פול ברנן באתר חדשות קלטיות מהירות . 'האזינו לשיר בסלטיק פארק ואז הקשיבו לזמר נהדר שנותן ביצוע במהלך קרוסלה וברור שהקול הבודד אינו יכול לתפוס דבר כמו הרגש של קרסנדו המוני בפארק הסלטיק. '

    דיבור טכני, לעולם לא תלך לבד הוא יוצא דופן במהותו, לפחות בהקשר כדורגלני. זה עשוי לעלות לשיא קדחתני - כמו כל קריאות כדורגל טובות - אך עדיין מדובר למעשה במופע שירים, שבמסגרת אחרת עשוי להתבצע טוב יותר בידיים ג'אז. האימוץ שלה בשנות ה -60 היה מוזר, בהתחשב בכך שרוב קהל הכדורגל עד אותה נקודה רק מחא כפיים ועודד, וזה נשאר מוזר של טרסה אפילו עד היום. זה בהחלט לא הברור ביותר מבין המנונים ספורטיביים.

    בסלטיק, ברנן מתעקש, 'המנגינה חשובה יותר מהטקסטים', וזה משהו מנוגד לסנטימנט של רוב המועדונים שחיבקו לעולם לא תלך לבד . '& apos; שיר מתוק וכסף של עפרוני & apos; מרגיש כמו מילוי מילים כשאני שר אותו, מכיוון שאני בטוח שמעטים מאיתנו יכולים להצביע על עפרוני, בלי אכפת לזהות את השיר שלו ', אומר ברנן. 'הטקסטים עוסקים גם יותר בהתמודדות עם מצוקה, ואילו בסלטיק פארק השיר אינו הכרה במצוקה, אלא בהשראת ביצועים נהדרים.'

    צילום: EPA / ROBERT PERRY

    'חזרה היא המפתח, אני חושב, ופשטות,' מסביר מייק דייבר, לשעבר NME ו קרנג כותב עכשיו עם VICE. הוא נותן לטקסטים יותר בולט: 'זה בעצם ארבע שורות, במונחים של מה שקרא, וזה קל להרים אחרי המשחק הראשון שלך באנפילד, או בכל מקום אחר. גם מילים מובנות וניתנות לשייכות, שאינן רק השמיטה הספורטיבית הגסה שלך אלא משהו אמוציונלי יותר. והאוהדים בהחלט אמוציונליים כאשר הקבוצה שלהם משחקת. ​​'

    אולי אין זה פלא זה לעולם לא תלך לבד אומצה על ידי כל כך הרבה מועדונים ואוהדים שונים ברחבי העולם. אמנם יש שעושים זאת טוב יותר מאחרים, אפילו על פי הודאתם. כדי להיות הוגנים, זה לא נעשה כמו שצריך במועדון ברוז '. אין לזה את אותו האפקט בהשוואה לקופ של ליברפול, מודה אוהד קלאב ברוז ', סטיבן אימשוט. 'בשבילי צבא שבע האומות מאת The White Stripes הוא המנון הכדורגל הטוב ביותר. למה? מכיוון שלטענת אוהדי קלאב ברוז 'הכניסו אותו לכדורגל!'

    אבל לעולם לא תלך לבד הוא יותר מממוצע הלהיטים שלך שהפך לפזמון כדורגל. לא יכולים להיות הרבה ילדים בשם & apos; צבא שבעת האומות, & apos; אחרי הכל. 'ברור שאני מוטה, אבל אני מאמין שזה ההמנון הטוב ביותר בכדורגל,' אומר טומקינס.

    הוא גם לא הולך לבד בדעה זו.

    @grahamruthven

    מאמרים מעניינים